lunedì 28 novembre 2011

Una dedica da Viola

Sono ancora avvolta dalle mille emozioni e sensazioni che mi sono piovute addosso, inaspettatamente.
 Devo ancora elaborarle, riflettere su quello che mi hanno lasciato dentro e perchè.
 Non so se riuscirò mai a condividerle, non riesco a scrivere niente quando mi è richiesto, niente che non risulti banale e scontato.
 Pertanto mi metto al sicuro, dedicandovi un brano che qualcun altro (e non uno qualunque!!!) ha scritto:

"Unisciti a tutti coloro che provano, rischiano, cadono, si feriscono e rischiano di nuovo. Allontanati da quelli che affermano le verità, criticano chi non la pensa come loro, non hanno mai fatto un passo senza essere sicuri che per questo sarebbero stati rispettati, e preferiscono la comodità delle certezze alle tensioni dei dubbi.
Unisciti a coloro che si espongono e non temono di essere vulnerabili: essi guardano ciò che il loro prossimo sta facendo, non per giudicarlo, ma per ammirarlo per la sua decisione e il suo coraggio."(P.Coelho, Manuale del guerriero della luce)

Una foto da Paola

Una foto da Fiona

domenica 27 novembre 2011

Pensieri spensierati ma anche no

Buonasera a tutti, per chi non mi conoscesse mi presento, sono "la Morgh", quella che ha cercato di tradurre meglio possibile i vari comunicati di 2Lei.
A parte questa quasi inutile presentazione, volevo dire Grazie! a chi mi ha dato modo di prender parte a questo lavoro, partorito da cervelli reali molto diversi tra loro.
Non sono un'artista, nè un owner...forse un po' "Principessina sul pisello" si.

Mi presentai alla seconda (credo) riunione con l'unica intenzione di curiosare ma alla fine mi resi disponibile ad aiutare nel mio piccolo quelle persone che un anno fa avevano organizzato una manifestazione ricca di eventi che già allora mi aveva fatto riflettere molto.
Tutto sommato il "mio" inglese pare sia stato capito molto bene visto la folta partecipazione di quest'anno (vedi sorella lag) ma non sono qui a fare la contabile e quindi veniamo al dunque.
Avrei voluto, quest'anno, condividere con voi tutti qualcosa che mi accadde qualche tempo addietro perchè sapete queste violenze, questo senso di angoscia, il sentirsi traditi da un amico, fratello, padre o solo conoscente, non è cosa che si legge SOLO sui giornali o che si ascolta in Tv.
Può capitare a chiunque, a vostra sorella, ad una vostra amica, a vostra madre!
Il racconto in sè non lo scriverò qui, non mi sembra il loco e tanto meno l'attimo più giusto.
Durante questa Seconda Edizione di 2Lei mi si è rigirato lo stomaco, sinceramente in alcuni momenti ho pianto, catturata dalle opere d'arte virtuali ( o virtuale Marj? che dilemma) perchè pensavo a due cose: 1) al mio passato 2) e se succedesse a qualcuno che conosco, cosa farei?

Ecco!!.. voi cosa fareste?

A questo mondo, oggi, se una donna subisce violenza sembra quasi sia colpa sua, che se la sia cercata, che si sia vestita apposta per essere notata...
Spero che non solo durante questa "5 giorni" il pubblico abbia pensato, ma che ogni giorno, ognuno di noi riesca nel proprio piccolo a costruire qualcosa per distruggere qualsiasi violenza, ed anche se purtroppo è nella natura umana essere violenti io sono fiduciosa ugualmente.

Bene... ringrazio Alice, il gruppo Imparafacile, Marj, Nak, Eddie, Fiona, Mexi, Mila che non mi trovava perchè non metteva l'acca al mio nome, il maggico Magic con la telecamera virtuale, Tani, Alo, Sergej, Tauer, Mark ed Aliza.
E' stato il vostro manicomio a farmi riflettere e prendere la decisione di condividere
Grazie veramente e di cuore ... arrivederci anche all'anno prossimo

La Morgh


La seconda edizione è finita e quasi mi manca la tensione

Questa mattina mi son svegliata di soprassalto, convinta di essermi dimenticata qualcosa, di dover finire qualcosa....
" ah no è Domenica, 2Lei è finita venerdì notte! Deve essere la febbre a farmi perdere il tempo".

La realtà è che finchè sei nel panico da palcoscenico non vedi l'ora che finisca, ma poi quando è finita sei li che scalpiti nell'attesa che ricominci.

E' stato bello, emozionante e anche un pò complicato.
Non devo qui ora, in questo post, tessere lodi o fare grandi elogi di eventi, cose e persone, perchè non serve. Credo sia chiaro e lampante a chiunque si sia fermato anche un solo istante davanti a un'installazione, a una foto, ad ascoltare un evento o a vedere un video; credo sia chiaro quanta passione, bravura e volontà sia stata messa per permettere l'ottima realizzazione di questa edizione.

E allora VIVA IL COMITATO 2LEI!!!

Io però volevo raccontare, appunto tralasciando gli ovvi complimenti a tutti, volevo raccontare come un gruppo di persone, un gruppo di avatar...un gruppo di Owner, galleristi, artisti e "esperti" del metaverso, sia riuscito a mettere da parte quell'ovvio egocentrismo e quell'italianissimo timore di "non venir citati" per realizzare qualcosa dipotente.

Ragazzi, alla prima riunione mi tremavano le gambe. Avevano aderito a 2Lei 2011 personaggi molto diversi tra loro, alcuni quasi diametralmente opposti, altri che hanno avuto qualche bisticcio ogni tanto, altri ancora che difficilmente riescono ad ascoltarmi parlare per più di 10 minuti senza dire " uff come se la tira"....

Eppure...facendo un pò tutti leva sulla propria professionalità, sulla propria voglia di essere parte integrante di una manifestazione così viva e sentita,  ed anche sul desiderio di dare la possibilità ad artisti, scultori, musicisti, scenografi, builder e scripter e fotografi e videomaker.... eppure siamo riusciti a scavalcare l'ego, la forte convinzione di "io sono il meglio" e soprattutto il carattere dittatoriale della qui scrivente Regina Alice (sorridete) ed a realizzare qualche cosa di incredibile.

Ecco ed è qui che forse voglio farmi i complimenti da sola.
Perchè vedete non è vero, e lo sottolineo, che 2Lei esiste per merito mio. 2Lei è nato da una chiacchierata al telefono con Marjorie lo scorso anno (2010) in primavera, parlavamo di Rugby e siamo finiti a parlare di Italia, di donne , di fare qualcosa e puf..... poi la discussione è finita lì ed il mio avatar ha semplicemente inviato una notecard a tutti quelli che conosceva in possesso di land, gallerie o owner di grandi community per vedere cosa poteva accadere...tutto il resto è storia che potete leggere su questo blog, nei video di Nakoto, nelle foto di Chris, Fiona e tutti gli altri..nelle memorie di chi vorrà raccontarle, come fecero Simba e Mila lo scorso anno e come ha già iniziato Marjorie a fare adesso. 
Però i complimenti me li faccio perchè a quella notecard quest'anno hanno risposto in tanti di più e sono riuscita a divenire più diplomatica e meno istintiva e per una volta , invece di distruggere, a armonizzare un gruppo e (potrei fare scommesse) quasi sicuramente ora limonano anche tra bande rivali !

Ovviamente questo post è un grazie a tutte LE PRIME DONNE (che non sono solo femmine ) e LE REGINE (si dovrei essere l'unica , ma in giro dicono che ce ne siano altre ) che hanno abbassato lo scettro e condiviso un viaggio meraviglioso.

Viaggio che questa volta non terminerà , mi auguro, con la fine della giornata del 25 Novembre; ma che proseguirà nel tempo, lungo tutto il 2012...attraverso eventi ed iniziative che sorgeranno spontanee e chiederanno di essere considerate "2Lei " .

Perchè 2Lei non è semplicemente un marchio e non è nemmeno il braccio virtuale di una onlus o di una associazione. 2Lei è un comitato spontaneo di persone che URLA DAL METAVERSO IL LORO "NO ALLA VIOLENZA SULLE DONNE" con lo scopo di ricordare che il problema esiste e di far sapere che insieme si può superarlo, l'importante è non smettere mai di parlarne.

Viva le Donne!

Alice 

E vi lascio con una immagine scovata da Magicflute Oh ^^ e dedicata a Tani Thor 


sabato 26 novembre 2011

I NOSTRI RICORDI DI 2LEI

Comincio io ma sono certa che mi seguirete a ruota.
Vorrei imbrattare questo post di ricordi di questa edizione di 2Lei. I ricordi, le immagini, le emozioni, le arrabbiature, le ansie e soprattutto le soddisfazioni legate a questo progetto che ci ha uniti come non era mai accaduto in Second Life.
Spero mi aiuterete a comporre questo puzzle per lasciare una traccia della collaborazione che il pubblico non ha potuto vedere e di cui ha apprezzato solo lo straordinario risultato.

Il mio primo pensierino di 2Lei 2011 è legato ad Alice che mi ha trattenuta dal partire metaforicamente per l'Australia e mi ha diplomaticamente imposto di leggere un manifesto tanto importante e denso di contenuti. La sua quasi evanescente richiesta scivolò durante l'ultima riunione dello Staff di 2Lei ... così, come se stesse intercalando un paio di parole trascurabili "...e Marjorie, che ancora non lo sa, leggerà il manifesto a TKF...". Sul momento non realizzai. Buttai lì la mia battuta sull'Australia e dopo un paio di IM con Aloisio del tipo "ma cos'è che dobbiamo fare all'apertura?", "...ah non ho capito...", "...mi pare che devo leggere il manifesto...", "Sì, sì, ci sentiamo...ciao", decidemmo in totale ingenuità che non era cosa di cui preoccuparsi. Domenica 20 novembre realizzammo che forse c'era qualcosa di più ed un minimo di preoccupazione velò i volti bellissimi dei nostri avatar. Ma Alice non lo saprà mai!!!

2lei 2011 tutte le fotografie di Fiona Saiman (link)


Tanalois_Torno Kohime Foundation Album
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2293496540009.2114319.1326918999&type=1
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_Tanalois_TornoKohimeFundation
http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-alla-torno-kohime-foundation_26.html

 Salimar Album 
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2310475484472.2114645.1326918999&type=3 https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_Salimar 
http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-salimar-lunedi-21-novembre-2011.html

 Master Builder Italy Album
 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2298525545731.2114410.1326918999&type=1 
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_Osteria
http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-master-builder-italy-martedi-22_26.html

 Solaris Album
 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2298577707035.2114412.1326918999&type=1
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_SolarisIsland 
http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-il-regno-delle-donne-martedi-22.html 

 Imparafacile Album
 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2305391477375.2114530.1326918999&type=1 
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_ImparafacileIsland
http://www.flickr.com/groups/2lei/ 
http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/fotografie-di-fiona-saiman-sede.html 

 Stregatti Arte Libera Album
 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2305451078865.2114531.1326918999&type=3 https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_Stregatti_ArteLibera http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/fotografie-di-fiona-saiman-sede-arte.html

MiC_Album
 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2310192717403.2114632.1326918999&type=3
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_MiC
http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-ai-musei-in-comune-di-roma.html

 CSW Island Album
 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2310256719003.2114638.1326918999&type=3 https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_CSWIsland
http://www.flickr.com/groups/2lei/ 
http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-csw-island-wihpart-onlus-giovedi.html

 WDT Planet Album:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2310349961334.2114642.1326918999&type=3
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_WDTPlanet
http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-wdt-planet-art-giovedi-24-novembre.html

 2LifePhotos Album:
 https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_2LifePhotos 
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2314156296490.2114716.1326918999&type=3 
http://www.flickr.com/groups/2lei/
 http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-2lifephotos-venerdi-25-novembre_26.html 

 The Knot Art Album: 
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_TheKnortArt
 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2314260379092.2114721.1326918999&type=3 http://www.flickr.com/groups/2lei/
http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-the-knot-art-gallery-venerdi-25_26.html

 Alaska Album: 
https://picasaweb.google.com/111540004012365863635/2Lei_Alaska
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2314338301040.2114723.1326918999&type=3
http://www.flickr.com/groups/2lei/
http://secondlife2lei.blogspot.com/2011/11/2lei-ad-alaska-venerdi-25-novembre-2011_26.htmli-ad-alaska-venerdi-25-novembre-2011_26.html




2Lei ad Alaska - Venerdì 25 Novembre 2011 (foto)

Fotografie di Fiona Saiman
Sede Alaska di Madent Seiling
Organizzazione: marjorie Fargis, Swina Allen, Sandy Demina
Cantautrici:
 MommaLuv SKytowe,r OneSummer Oh, Mel Cheeky, Karma Auer, Lazy Mistwood ,Viviana Houston 
Installazione di Nessuno Mayo

































2Lei a The Knot Art Gallery- Venerdì 25 Novembre 2011 (foto)

Fotografie di Fiona Saiman
Gallerya The Knot Art gallery di Shellina Winkler
Installazioni di : 
Alizarin Goldflake ,Betty Tureaud ,Juanita Deharo, Shellina Winkler, Simotron Aquila,
Soror Nishi ,Wizzy Gynoid
Taxi: http://slurl.com/secondlife/Dreamworld%20Crystal/47/225/23