sabato 28 settembre 2013

Calling for... 2Lei 2013 Edition



Per realizzare la campagna pubblicitaria dell’edizione 2013, il comitato organizzatore chiede ad artisti, esperti nella creazione di immagini, fotografi, esperti di arte grafica ma anche artisti non professionisti di inviare i loro lavori.

Il tema della manifestazione è "Libertà".

I lavori dovranno essere spediti entro e non oltre il 17 ottobre 2013 all’indirizzo email 2lei.secondlife@gmail.com.

*CARATTERISTICHE E SPECIFICHE LAVORI (immagini)*

- essere inerenti al tema della manifestazione;

- essere inediti ed avere chiari riferimenti a Second Life; è accettata la post-produzione con editor grafici (no morphing);

- non dovranno essere usate per altre manifestazioni ed esposizioni artistiche al di fuori del 2Lei per tutta la durata degli eventi;

- essere create in alta risoluzione, minimo 1024 pixel di lato, in modo da poter essere rielaborate per il manifesto (minimo 1024x576 pixel per le immagini in 16:9, minimo 1024x768 pixel per le immagini in 4:3, minimo 1024x682 pixel per le immagini 3:2);

- essere salvate in formato PNG o TGA (24bit o 32bit se con trasparenze), oppure JPEG senza compressione;

- tutte le immagini inviate saranno a disposizione del comitato 2Lei per utilizzi futuri per mostre, blog e ogni altro canale pubblicitario;

- qualora l’immagine finale inviata fosse un “composit” di più immagini, dovrete inviare anche le immagini di partenza;

-  il numero di immagini che ognuno può inviare è illimitato;

- le immagini non devono contenere riferimenti a sfondo religioso o atti sessuali espliciti, non devono urtare la sensibilità di singoli, gruppi o culture.

L'immagine che verrà utilizzata per la campagna pubblicitaria potrà essere ritagliata per un miglior utilizzo e vi si potranno apporre scritte per l'identificazione dell'evento.


IMPORTANTE: con l'invio del materiale,si dichiara di possedere tutti i diritti su tutte le immagini utilizzate, e il permesso di pubblicazione, se presenti altri avatar.

Per info: Fiona Saiman (SL), Morghana Savira (SL e FB) o Lorys Lane (SL e FB).
*******************************************************************
*ENG*

To carry out the advertising campaign for 2013 edition, 2Lei committee asks artists, experts in the creation of images, photographers, graphic art specialists but also non-professional artists to submit their (art)works.

The show theme is: “Freedom”.

Works shall be sent by email to 2lei.secondlife@gmail.com, not later than October 17th, 2013.

*WORKS (IMAGESS) FEATURES AND SPECIFICATIONS*

-be relevant to the theme of the event;

-be original and have obvious references to Second Life; post-production with graphical editor (no morphing) is accepted;

-shall not be used for other events and art exhibitions outside 2Lei for the entire duration of the show;

-be created in high resolution, minimum 1024 pixels on the side, so that it can be reworked for the poster (minimum 1024 x 576 pixels for 16:9 images, minimum 1024 x 768 pixels for 4:3 images, minimum 1024x682 pixels for 3:2 images);

-be saved in PNG or TGA (24 bit or 32 bit if using transparencies), or JPEG without compression;

-all images will be available for 2Lei Committee for future use (art exhibitions, blogs and any other advertising channel);

-If the final image is a "composit", send all the starting images;

-the number of images that anyone can send is unlimited;

-pictures should not contain religious references or implied sexual acts and must not offend individuals, groups or cultures‘ sensibilities.

The image used for the advertising campaign will be cropped for better use, and writings for the identification of the show could be added.

IMPORTANT: submitting the material, you claim to own all the copyright of all the used images and the permission to publish it, if there are other avatars involved.


Contact Fiona Saiman (SL), Morghana Savira(SL or FB) or Lorys Lane (SL or FB) for infos.

Nessun commento:

Posta un commento

Partecipa anche tu a 2Lei around all the Worlds https://www.facebook.com/2LeiAroundAllTheWorlds?fref=ts