sabato 28 settembre 2013

Organizzare un evento per 2Lei 2013 - Organize an event for 2Lei 2013


Se vuoi organizzare un evento contatta un referente entro il 22/10/2013, fornendo una breve descrizione dell'evento e la sua durata, (anche ipotetica).
Tema della manifestazione: "Libertà"

Nomi referenti tipologia evento:

- Arte e Musica: Tani Thor
- Cultura ed Educazione : Eviana Robbiani
- Fashion e Moda : Mila Tatham e Aliza Karu
- Teatro: andromeda Slade
- Altri settori artistici: Lorys Lane, Morghana Savira  e Fiona Saiman

a) se sei OWNER/Proprietario di “Land”

 - l'evento deve essere attinente al tema della manifestazione;
 - durata minima evento: 50 minuti;
-  entro il 22 ottobre i referenti dei vari settori si riuniranno con gli owner che avranno aderito per comunicare le date degli eventi e concordare eventuali modifiche.

b) se sei un ARTISTA senza “Land”

- se non hai una land a cui apporgiarti ma vuoi partecipare all'evento contatta Lorys Lane o Tani Thor;
 - l'evento deve essere attinente al tema della manifestazione;
-  durata minima evento: 50 minuti;
- entro il 22 ottobre i referenti dei vari settori si riuniranno con gli artisti che avranno aderito per comunicare le date degli eventi e concordare eventuali modifiche.
**************************************************************************

*ENG*

If you want to organize an event please contact a manager by October 22th providing a brief description of the event and its duration, (even hypothetical).
Show Theme is "Freedom"

Names of “experts in the field for event- type”:

- Art and Music: Tani Thor
- Culture and Education: Eviana Robbiani
- Fashion: Mila Tatham and Aliza Karu
- Theatre: Andromeda Slade
- Other artistic areas: Lorys Lane, Morghana Savira and Fiona Saiman

a) if you have a Land (owner)

- The event has to be relevant to the theme of the show;
- The event has to last for a minimum of 50 minutes;
- By October 22nd, the managers of the various artistic areas will come together with the owners, who will have joined, to inform them about the dates of the event and agree on any changes.

b) if you are an ARTIST without a "Land"

- If you have not a land, but you want to participate in the show, contact now Lorys Lane or Tani Thor (FB and SL);
- The event has to be relevant to the theme of the show;
- the event has to last for a minimum of 50 minutes;
- By October 22, the representatives of the various sectors will come together with the artists who have candidate themselves to communicate the dates of the event and agree on any changes.