sabato 23 febbraio 2013

Archetipi femminili @COLORE Art Gallery - ultima settimana

Jinny Silvershade
 (Gioelececed su KoinUp e Flickr) 
espone a Colore Art Gallery
 alcune foto sugli archetipi femminili, dai miti greci e la Bibbia.
Figure come Medea, Arianna, Calypso, Atalanta rappresentano donne sopraffatte dall'inevitabile forza dell'Amore.
Alcune di loro (Medea, Arianna), sono tradite dai loro "eroi":
la maga MEDEA si vendica su Giasone (uccidendo i due figli che aveva avuto con lui),
schiava dalla sua stessa passione.
ARIANNA, abbandonata da Teseo, si abbandona alla disperazione, ma Dioniso, il dio dell'estasi, la salverà. La ninfa Calipso deve lasciare Ulisse il cui destino è tornare a casa dalla moglie.
ATALANTA, la vergine indipendente, sopraffatta dal potere dell'Amore, si arrende.
EURIDICE, non riesce a tornare dal mondo dei morti, proprio a causa della curiosità e dall'impazienza del marito Orfeo.
MEDUSA è punita per il suo orgoglio: è trasformata in un mostro terrificante, perché ha fatto l'amore con un Dio (Poseidone).
Ultima ma non meno importante,
Eva, la madre del genere umano, commette il primo peccato di orgoglio per amore.

http://maps.secondlife.com/secondlife/Oppenheim/206/71/23


venerdì 22 febbraio 2013

Female archetypes @ COLORE Art Gallery - last few days

Last few days to visit
 "Female archetypes":
a journey into the world of women through characters from mythology and the Bible 
sharing a common fate of having been overwhelmed 
by Love,
 according to the creativity of Gioelececed ( Jinny Silvershade in Second Life )



At COLORE ART GALLERY, 
She exhibits some pics about female archetypes, from Greek myth and Bible. Figures as Medea,
Ariadne, Calypso, Atalanta represent women overcome
 by the inevitable strength of Love.
Some of them ( Medea, Ariadne ), are betrayed by their "heroes":
 the Barbarian magician MEDEA takes her atrocious revenge on Jason
( killing the two children she'd had with him ),
enslaved by her own passion. ARIADNE, deserted by Theseus, gives herself up to despair,
but Dionysus, the God of ecstasy, will save her.
The nymph CALYPSO has to leave Odysseus whose fate is coming back home to his faithful wife. ATALANTA, the independent virgin, overcome by the power of Love, surrenders.
EURYDICE, a beloved wife, is not able to rise from the dead, just because of her husband Orpheus' curiosity and impatience.
MEDUSA is punished for her pride: she's changed into a terrifying monster, because she has made love to a God ( Poseidon ).
Last but not least, EVE, the Mother of mankind, commits the first pride sin, for love' sake.











lunedì 18 febbraio 2013

Another supporter of 2Lei and #1billionrising


Thanks to all those that  in these days support 2Lei , the past event One Billion Rising and the next event on 18 February 2Live Duet

Today THANKS Virtual Worlds Magazine









2Lei for #1billionrising: Tutte le tappe

PRIMA TAPPA - ANTIPATIK STATION
Watch live streaming video from pyramidcafetv at livestream.com
SECONDA TAPPA - ITALIAN LESBIAN
Watch live streaming video from pyramidcafetv at livestream.com
TERZA TAPPA - NAPOLI, LA TERRA DEI MATTI
Watch live streaming video from pyramidcafetv at livestream.com
QUARTA TAPPA - PESCARA CENTRO
Watch live streaming video from pyramidcafetv at livestream.com
QUINTA TAPPA - MJJ KINGDOM
Watch live streaming video from pyramidcafetv at livestream.com

domenica 17 febbraio 2013

2Live Duet - 2Lei Special from Antipatik Station (I Support 2Lei)




Il 18 feb alle 22.30 
ad Antipatik Station 
inizierà una serata che ci vedrà arrivare fino alla mezzanotte, 
una serata di musica, 
di bel canto condita da una gemma preziosa per SL...
duetteranno realmente (nulla di preregistrato) 
Viviana Houston dall'Italia 
Ceci Dover dalla Spagna,
 in un live concert che aderisce e sostiene 2LEI
 e 
la lotta che questa 
associazione, tutta italiana, sta conducendo contro la violenza sulle donne, e che siamo onorati di sostenere tutte le volte che ci è possibile. 



Quindi uno straordinario evento musicale all'interno di un altrettanto straordinario progetto a salvaguardia dei diritti civili delle donne, e non stiamo parlando di diritti speciali, ma dei diritti minimi che DEVONO essere riservati a qualunque essere umano, le stragi, violenze sulle donne sono enormi, gravissime, e urlare BASTA non è un diritto ma un dovere di chiunque si consideri un essere umano. Torniamo al duetto...provate ad immaginare, mie cari amici, queste due stupende voci, queste due grandi artiste 
(non esiste confine SL/RL per loro) che canteranno insieme una decina di canzoni, sommando la loro capacità di emozionare chi le ascolta. Ringrazio, di tutto cuore, Viviana e Ceci, per questa grande occasione che mi danno e che ci danno. Non si risparmieranno ve l'assicuro...ci confermeranno la loro energia moltiplicata per 2, per 20, per 40...per quanti saremo. 
VIETATO AI DEBOLI DI CUORE :)
DEDICATO A CHI AMA LA MUSICA !!!

*****************
February 18th at 1.30 PM SLT 
Antipatik Station
A wonderful show going until 3 pm, made of good music, and a precious gift in SL..a real duet (nothing recorded) of two beautiful voices, those of Viviana Houston from Italy and Ceci Dover from Spain, in a Live concert that supports 2LEI and the fight against violence on women, that we are very prou and honored to support anytime.


An extraordinary musical event in an equally extraordinary project to safeguard women's civil rights, that are not special rights, but the minimum rights that MUST be reserved to every human being. 
Massacres,violence against women are enormous, serious, and screaming STOP is not just a right but a duty of anyone of us as human.
Let's go back to the duet ...imagine, my dear friends, these two beautiful voices, these two great artists (there is no boundary SL / RL for them) that will sing together a dozen songs, adding the ability to move the listener. Thank you, with all my heart, Viviana and Ceci, for giving me this great opportunity. 
I assure you ... they will confirm their energy multiplied for 2,
for 20, for 40 ... for how many we will be.
FORBIDDEN TO WEAK HEARTS :)
DEDICATED TO THOSE WHO LOVE MUSIC!


Koinup for 2Lei for the Elimination of Violence against Woman in the World

Publish your picks on Koinup
Pubblica la tua foto su Koinup



giovedì 14 febbraio 2013

2LEI for V-Day and ONE BILLION RISING DANCE



More than one billion women have been raped or beaten in their lifetime.
This is an estimated considered asbolutely true.
For this reason One Billion Rising, a global organization active in many countries proposed on Valentine’s Day and in occasion of the V-Day 15th anniversary an event that become an unique voice of protest, a strong complaint shared and partecipated to say : STOP !
Stop with violence on women, stop with the deneal of civilization minimal rights, stop to those men who continue to rape, injure, impose any form of physical and psychological violence to women.
Stop will be our scream without doubts…that the good part of humanity must share anywhere.
In this day, Feb 14th 2013, women and men will dance together all over the world to the tune of “Break the chain”.
It will be an event of denunciation and condemnation of those who inflict harassment, deneal of dignity even to death.
But also an event of solidarity and love to those who suffer.
All this takes place in the streets, in front of schools of many cities in the world, where people join this dance that is both full of anger and love.
2Lei, a Second Life’s  italian group, decided to attend the One Billion Rising event through initiatives and events to raise awareness of virtual community involving people in the metaverse.
2Lei presented its project officially entering in the global program of this event.
On feb 14th we will dance in five virtual squares wearing shirts, brooks, caps and other gadgets.
Come and dance whit us…come and say stop violence on women…its another opportunity to give meaning to your Second Life.
2Lei and One Billion Rising (see attached program) will start with a meeting in a land, on Feb 14th, at 1pm slt.
There, Viviana Houston, performer and Dj, will talk with some of the people involved in the project, she will sing for us and will lead radio streaming sending out “Break the Chain”.
After that we will move in the other lands to have fun together.
In this initiative of love an SL Guest Star and his supporters, lovers of the King of Pop and his message for humanity will be with us.
That’s why we say thank you to MICHAELJakson Follet and his friends.
Heartful thanks to the lands, owners and staff involved too : Antipatik Station, Italian Lesbian, Napoli la terra dei matti, Pescara centro, MJJ Kingdom and MBI (safe land in which you will find the live video streaming by Pyramid Cafè TV).
As much as never before,  Michael Jackson’s words have an absolute value…
“Break the chain…Make that change”


Event Schedule:
1.00 pm ANTIPATIK STATION:
Performance: Viviana Houston and  MICHAELjackson Follet

1.40 pm ITALIAN LESBIAN
Performance: Viviana Houston

2.00 pm NAPOLI
Performance: Viviana Houston

2.20 pm PESCARA
Duet Viviana Houston & Giulia Elton

2.40 pm MJJ Kingdom
Perfomance : Viviana Houston

Safe Land:
MBI - Master Builders Italy

Live Streaming Video: Pyramid Cafè TV

Tutto il mondo si "sveglia, balla, partecipa"


Troviamo molto bello che "One Billion Rising" sia stato organizzato proprio nel giorno di San Valentino: la festa degli innamorati che può così passare da evento-cioccolatini a evento della solidarietà fra uomo e donna, o fra partner di qualsivoglia sesso, solidarietà che nasce dal vero amore. E dal rispetto.

In tutto il mondo, anche in Second Life, si ballerà (o si sta ballando).
Vestitevi di rosso e di nero (colori ufficiali dell'evento), stampate se possibile il logo OBR. Ovunque voi siate, chiunque voi siate, "Svegliatevi, Ballate, Partecipate" aderendo a questa iniziativa. Siate orgogliosi del motivo per cui state ballando e per cui vi state sollevando e mostratelo!
Non importa se siete uomo o donna. La violenza, non solo quella fisica, non ha sesso.

"Un miliardo di donne violate è un'atrocità. Un miliardo di persone che ballano contro la violenza è una rivoluzione"
(Eve Ensler)


mercoledì 13 febbraio 2013

2LEI per il V-Day e ONE BILLION RISING DANCE


Oltre 1 miliardo di donne hanno subito, o subiranno nella loro vita, violenze. Questa è una stima ritenuta assolutamente veritiera.

Per questo motivo One Billion Rising, organizzazione mondiale con sedi operative in molti paesi, propone, nella giornata di S.Valentino e in occasione del 15 ° anniversario del V-Day, una iniziativa/evento che faccia sentire al mondo una voce di protesta e denuncia, forte, partecipata e condivisa, che dica : BASTA !
Basta con le violenze alle donne, basta con la negazione dei diritti minimi di civiltà, basta a quegli uomini che si sentono autorizzati a stuprare, ferire, condizionare, imporre qualunque forma di violenza fisica e psicologica alle donne.
Basta, deve essere un grido senza se e senza ma…che la parte sana dell’umanità deve far sentire a tutti.

In questo giorno, 14 febbraio 2013, donne e uomini si troveranno ovunque per danzare insieme in tutto il mondo…sulle note di “Break the Chain” (spezza le catene).

Sarà un evento di denuncia e di condanna verso coloro che, in maniera ignobile e vigliacca, infliggono quotidianamente soprusi, negazione alla dignità fino anche alla morte.
Ma parimenti un evento di solidarietà e amore nei confronti di chi li subisce.

Tutto questo avviene nelle piazze di molte città nel mondo, davanti alle scuole e ai posti di lavoro unendosi a questa danza che è allo stesso tempo piena di rabbia e di amore.

2Lei, gruppo italiano di Second Life, attraverso iniziative ed eventi di sensibilizzazione della comunità virtuale su questa atrocità, ha deciso di partecipare all’evento One Billion Rising, coinvolgendo persone del metaverso.

2Lei ha presentato il proprio progetto che è stato accolto e inserito ufficialmente nei programmi mondiali di questa manifestazione.

Il 14 Febbraio ci troveremo in 5 piazze virtuali, indosseremo maglie, spille, cappellini e altre gadget che ci ricorderanno l’iniziativa e andremo a danzare gridando “break the chain”.

Vieni a danzare con noi…vieni con noi a dire “STOP alla violenza sulle donne”…è un’altra occasione per dare un senso alla tua, alla nostra, Second Life.

L’evento 2Lei e One Billion Rising, che di seguito troverete descritto, ci vedrà riunire in una land, il 14 Feb alle ore 22.00. Da qui, Viviana Houston, che sarà la conduttrice dell’intera serata, darà voce ad alcune delle persone coinvolte nel progetto, canterà qualcuna delle sue canzoni e ci accompagnerà in radio streaming facendoci danzare “Break the Chain”. A seguire ci sposteremo nelle altre land coinvolte nel progetto, ove continueremo a danzare e divertirci.

Con noi, in questa iniziativa di protesta e amore ci sarà una Guest Star di SL con i suoi supporters…amici prevalentemente di lingua inglese e sensibili sostenitori del Re del Pop e del suo messaggio d’amore per la natura umana…è particolarmente sentito e sincero, quindi, il ringraziamento a MICHAELjackson Follet e ai supporters. Così come è sincero e di cuore il ringraziamento che va alle Land, agli owner e i loro staff, che hanno aderito con grande entusiasmo al progetto e che sono orgoglioso di citare una per una (in ordine di intervento): Antipatik Station, Italian Lesbian, Napoli la Terra dei Matti, Pescara Centro, MJJ Kingdom e MBI (land in appoggio e nella quale sarà proiettato lo streaming della diretta effettuato da Pyramid Cafè TV).
Mai come in questo momento…le parole di Michael Jackson hanno un valore assoluto…

“Break the Chain…Make that Change…”

******************

PROGRAMMA:

ore 22.00 Ritrovo ad ANTIPATIK STATION: http://slurl.com/secondlife/Hartford/31/41/27
Performance: Viviana Houston e MICHAELjackson Follet

ore 22.40 Spostamento a ITALIAN LESBIAN http://slurl.com/secondlife/Xigola/71/58/101
Performance: Viviana Houston

ore 23.00 Spostamento a NAPOLI http://slurl.com/secondlife/Terra%20del%20Sole/175/54/26
Performance: Viviana Houston

ore 23.20 Spostamento a PESCARA http://slurl.com/secondlife/Tamburello/53/82/21
Duetto Viviana Houston & Giulia Elton

ore 23.40 Spostamento al MJJ Kingdom e finale http://slurl.com/secondlife/MJJ%20Kingdom/30/41/27
Perfomance : Viviana Houston


Land Appoggio:
MBI - Master Builders Italy http://slurl.com/secondlife/Royal%20Chase/58/162/33
Diretta streaming: Pyramid Cafè TV
http://thepyramidcafe.wix.com/tv

2Lei in Second Life sostiene le donne nel mondo



Il comitato spontaneo "2Lei in Second Life" ha scelto di inserire la raccolta di donazioni in Linden Dollar (la moneta di scambio usata in Second Life) per sostenere concretamente progetti e Associazioni che si occupano della lotta alla violenza sulle donne nel mondo.

Tra i tanti progetti che vengono proposti nel mondo, il comitato 2Lei valuterà di volta in volta quelli delle varie Onlus ed Associazioni che lo hanno sostenuto e patrocinato nel corso dei 3 anni di iniziative nel Metaverso.

Le associazioni sostenitrici di 2Lei negli anni passati sono state:
Amnesty International Italia
Fondazione Pangea Onlus
WhipArt Onlus
Fratelli dell'Uomo
Zeroviolenzadonne.it

I progetti che il comitato 2Lei sta seguendo nel mondo e vorrebbe sostenere sono:

- One billion rising
http://onebillionrising.org/
- Mai più violenza sulle donne in Italia http://www.amnesty.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/510
- Casa Pangea Piccoli ospiti
 http://www.pangeaonlus.org/main.php?liv1=progetti&liv2=in_corso&liv3=italia_piccoli_ospiti
- Save zeroviolenzadonne.it
 http://www.zeroviolenzadonne.it/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=412&Itemid=213
- Progetto G.A.D.
 http://sociale.parma.it/accessibile/allegato.asp?ID=297149
 - CADM - Casa di accoglienza delle Donne maltrattate - Milano
http://www.cadmi.org/
 - DEMETRA - Donne in Aiuto - Lugo (RA)
 http://www.perglialtri.it/demetra/home.php?Lang=it&mItem=79&Item=home
 - ASSOCIAZIONE DI NUOVO (Comitato "SeNonOraQuando")
 http://dinuovodinuovo.blogspot.it/
 - RETE CENTRI ANTIVIOLENZA SIRACUSA
 http://www.reteantiviolenzasr.it/
https://www.facebook.com/ReteCentriAntiviolenzaSiracusa
- SOLIDEA ROMA
http://www.solideadonne.it/index.html
- DIFFERENZA DONNA ROMA
http://www.differenzadonna.org/

(Se avete progetti da suggerire, vi preghiamo di segnalarceli)



Ogni volta che si raggiungerà una cifra compresa tra i 100 ed i 500 euro, cambio compreso, si effettuerà la donazione all'Associazione prescelta, pubblicando nei vari canali informativi la transazione e la ricevuta di pagamento.
Tutte le donazioni saranno fatte alla tip - jar appositamente creata da Aliza Karu (estetica e design) e Rubin Mayo (script e sicurezza). Il sistema trasferirà tutti i fondi donati ad un avatar predisposto come "cassa" del comitato.
Le tip jar sono sotto la responsabilità unica del comitato 2Lei e solo da loro possono essere rezzate.
Per trasparenza e garanzia a breve sarà inserita una pagina "database" dove in tempo reale (pochi minuti) tutti potranno visionare le donazioni effettuate e a quanto ammonterà la somma raccolta. *

Tutti possono fare richiesta per avere una tip jar nella propria Sim, contattando su Second Life:

Lorys Lane ( Lorys Lane su facebook)
Morghana Savira (Morghana Savira su facebook)
Aliza Karu (Aliza Cameli su facebook)
Tani Thor (Tani Thor su facebook)
Viola Tatham: (Viola Tatham su facebook)
Fiona Saiman: (Lucia Baldini su facebook)
ChrisTower Dae:(Christower Dae su facebook)
Sergej Zarf: (Sergej Zarf su facebook)
Rubin Mayo:(Rubin Mayo su facebook)
Alice Mastroianni (Alice Cittone su facebook)

Iscrivendovi al gruppo in SL : 2Lei in Secondlife
Scrivendoci sulla pagina ufficiale di facebook : 2Lei giornata mondiale contro la violenza sulle donne

*Informativa sul trattamento dei dati personali
Informativa ex art. 13 D.lgs. 196/2003
Gentile Signore/a,
Desideriamo informarLa che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.
Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
I dati raccolti non sono relativi a persone fisiche o giuridiche, ma sono relativi a personificazioni o "marionette" - chiamate "avatar" - usati per accedere a Second Life, una piattaforma informatica che simula una realtà virtuale tridimensionale: la presente informativa non è quindi obbligatoria secondo i termini di legge ma per rispetto dovuto alle persone reali di cui gli avatar sono dirette emanazioni, il gestore e responsabile del trattamento la ritiene comunque opportuna.
Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:
1. I dati raccolti e registrati per documentare le donazioni e i prelievi dei gadget e delle informazioni sono i seguenti: luogo (slur) e ora della registrazione, identificatore unico (UUID detto anche KEY) e corrispondente nome utente (legacy name) del proprietario dello strumento (tip-jar o cartellone) che ha raccolto i dati, identificatore unico e corrispondente nome utente dell'avatar che ha effettuato l'operazione registrata, importo nel caso di donazione. 
2. Il trattamento sarà effettuato con le seguenti modalità: informatizzato. I dati delle donazioni saranno registrati in un database, tutti i dati raccolti - donazioni o prelievi registrati di materiale informativo - saranno inviati via posta elettronica al gestore dei dati e al comitato spontaneo.2Lei
3. I dati registrati sono essenziali al fine di garantire la massima trasparenza delle operazioni di raccolta fondi per le iniziative identificate dal comitato spontaneo 2Lei, non saranno usati per altri scopi, non saranno pubblicati, non saranno trasmessi, se non per motivi di pubblica sicurezza e su richiesta delle autorità preposte. Sarà pubblicato su vari canali informativi il totale delle donazioni registrate.
4. Il titolare del trattamento è il comitato spontaneo 2Lei. Il riferimento principale è il sito internet http://secondlife2lei.blogspot.it/
5. Il responsabile del trattamento è: Rubin Mayo (http://secondlife.mio2000.net) contattabile all'indirizzo di posta elettronica rubin.mayo@mrubin.net 
6. In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento ai sensi dell'art.7 del D.lgs.196/2003, contattando il responsabile del trattamento all'indirizzo di posta elettronica segnalato per eventuale rimozione dei dati personali (identificatore unico e nome dell'avatar) relativi ad una donazione o la cancellazione dei dati relativi ad un prelievo di materiale informativo: l'operazione sarà svolta nei tempi tecnici e amministrativi necessari.